COCKTAIL ANNUEL DES TRADUCTEURS-ADAPATEURS

Home/Blog/COCKTAIL ANNUEL DES TRADUCTEURS-ADAPATEURS

COCKTAIL ANNUEL DES TRADUCTEURS-ADAPATEURS

Le mercredi 22 juin 2016, Média Solution a organisé, pour la 2ème fois, son cocktail annuel avec une partie des traducteurs-adaptateurs partenaires de notre activité de sous-titrage multilingue.

12 nationalités étaient représentées au cours de cette soirée marquée par la convivialité et les échanges.

Nous étions 30 réunis dans les locaux du 2 rue d’Uzès et avons eu le plaisir, pour certaines et certains, de mettre pour la première fois un visage sur un nom (et inversement pour les traducteurs).

Depuis le début, Média Solution entretient une relation privilégiée et complémentaire avec son réseau de traducteurs étrangers travaillant exclusivement en France, ce dont nous sommes particulièrement fiers, et son implication auprès des associations professionnelles tel que l’ATAA ou l’ASIF.

Nous savons bien que si nous maîtrisons l’aspect technique de la chaine du sous-titrage, nous avons une véritable relation de partenariat avec les traducteurs-adaptateurs qui, outre leurs compétences indéniables, nous apportent leur savoir faire, leurs conseils et leur disponibilité. Ce qui est fondamental pour notre activité et la satisfaction de nos clients.

 

By |juin 23rd, 2016|Blog|Commentaires fermés sur COCKTAIL ANNUEL DES TRADUCTEURS-ADAPATEURS

About the Author: